Sorti en 1968 et souvent considéré comme le premier vidéoclip musical canadien, The Ballad of Crowfoot est réalisé par Willie Dunn, un chanteur de folk et activiste Mi’kmaq/Écossais, membre de la première équipe de production entièrement autochtone à l’ONF : l’Indian Film Crew. Le film offre un regard fort sur les trahisons coloniales, racontées à travers un montage saisissant d’images d’archive et d’une musique composée par Dunn lui-même, à propos du légendaire chef Siksika (Blackfoot) qui négocia le Traité numéro 7 au nom de la Confédération des Pieds-Noirs. Il s’agit du premier film autochtone réalisé à l’ONF.